16 maio 2014

O Ibama está elaborando um Plano Nacional de Ação de Emergência para Fauna Impactada por Óleo (PAE Fauna). O órgão está levantando dados junto ao mercado para identificar quais as atividades de resposta à fauna oleada, onde e como estão sendo realizadas. O trabalho inclui empresas privadas, instituições governamentais e ONGs. O objetivo do órgão é qualificar o preparo das empresas e uniformizar as ações de resposta a emergências com vazamento de óleo envolvendo atendimento à fauna oleada, como cetáceos, pinguins e baleias. A questão já foi contemplada de maneira mais específica nas exigências para o Plano de Emergência Individual (PEI), das operadoras.

Contingency plan for fauna impacted by oil spill
The Brazilian Institute Of Environmental and Renewable Resources (“Ibama”) is drafting a National Plan of Emergency Action for Fauna Impacted by Oil (“PAE Fauna”). The entity is obtaining the data to identify the activities to repair the fauna, as well as the place and the manner that such activities are executed. The work includes private companies, governmental institutions and NGOs. The body’s purpose is to qualify the companies’ preparation and standardize the actions to solve the emergencies with oil spill including support to the oiled fauna, as cetaceans, penguins and whales. This issue has been already contemplated in a more specific manner on the requirements for the operator’s Individual Emergency Plan (“PEI”).
Fonte/Source: Energia Hoje