14 ago 2013


Os serviços de engenharia básica e de detalhamento de unidades offshore associados aos contratos de partilha de Libra, no pré-sal, não poderão ser objeto de solicitação de waiver – mecanismo que permite ao operador importar bens e serviços caso comprove a impossibilidade de adquiri-los no Brasil. Essa é a primeira restrição do tipo feita pela ANP, que busca, com isso, desenvolver a engenharia nacional na área de óleo e gás.

The services of basic engineer and detailing of offshore units related to Libra’s production sharing agreements, in the pre-salt, cannot be waived for local content purposes. This is the first restriction of this type made by ANP that, by implementing this prohibition, aims to develop the domestic engineer on the oil and gas area.